-
1 мириться с лишениями
rough it глагол:rough (терпеть лишения, мириться с лишениями, лохматить, допускать грубость, подковать на шипы, объезжать)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > мириться с лишениями
-
2 мириться с лишениями
General subject: rough itУниверсальный русско-английский словарь > мириться с лишениями
-
3 мириться
помириться, примириться1. (сов. помириться) (с кем-л.) be reconciled (with smb.), make* it up (with smb.)2. (сов. примириться) (с чем-л.; терпимо относиться) reconcile oneself (to smth.), resign oneself (to smth.)мириться со своим положением — reconcile oneself to one's situation, accept the situation
мириться с лишениями — put* up with hardships; rough it разг.
нельзя мириться с этим — that cannot be tolerated, that is too much
-
4 терпеть лишения
rough глагол:rough (терпеть лишения, мириться с лишениями, лохматить, допускать грубость, подковать на шипы, объезжать)словосочетание:have a rough time (терпеть лишения, терпеть плохое обращение) -
5 ерошить
ruffle глагол: -
6 объезжать
-
7 лохматить
lohmatit глагол: -
8 делать грубым
roughen глагол: -
9 делать шероховатым
roughen глагол:Русско-английский синонимический словарь > делать шероховатым
-
10 допускать грубость
rough up глагол:Русско-английский синонимический словарь > допускать грубость
-
11 подковать на шипы
shoe on spikes глагол:Русско-английский синонимический словарь > подковать на шипы
См. также в других словарях:
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия